YOU SAID:

the sea does not like to be restrained

INTO JAPANESE

海は拘束されたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want the sea to be restrained

INTO JAPANESE

海を抑えたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to control the sea

INTO JAPANESE

海をコントロールしたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to control the sea