YOU SAID:

The scientist accidentally opened the cage of the monster while watching anime with a friend, and the monster ate him.

INTO JAPANESE

科学者が誤って友人とアニメを見ながらモンスターの檻を開けるし、モンスターが彼を食べた。

BACK INTO ENGLISH

While scientists accidentally watching friends and anime Monster cage to open the monster ate him.

INTO JAPANESE

科学者ながら誤ってモンスターを開く友人やキャラクター モンスター ケージを見て彼を食べた。

BACK INTO ENGLISH

He ate at the scientist accidentally open the monster friends and anime Monster cages.

INTO JAPANESE

モンスターを誤って開く科学者で食べた友人やキャラクター モンスター ケージ。

BACK INTO ENGLISH

Ate in the scientist accidentally open the monster friends and anime Monster cages.

INTO JAPANESE

科学者で食べたは、誤ってモンスター友達やキャラクター モンスター ケージを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Ate in the scientist is accidentally open the monster friends and anime Monster cages.

INTO JAPANESE

科学者で食べたが誤ってモンスター友達とキャラクター モンスター ケージを開きます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists eaten but mistakenly open character monster cages with monster friends.

INTO JAPANESE

科学者モンスター友達と誤って開いて文字モンスター ケージが食べられます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists Monster Friends can mistakenly open and eat character monster cages.

INTO JAPANESE

科学者モンスターフレンズは誤ってキャラクターモンスターケージを開いて食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Scientist Monster Friends can inadvertently open and eat the character monster cage.

INTO JAPANESE

科学者モンスターフレンズは、誤ってキャラクターモンスターケージを開いて食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

Scientists Monster lens can inadvertently open the character Monster cage and eat.

INTO JAPANESE

科学者モンスター レンズすることができます誤って文字モンスター ケージを開くし、食べる。

BACK INTO ENGLISH

Science Monster lens that can inadvertently open the character Monster cages and then eat.

INTO JAPANESE

誤って文字モンスター ケージを開くことができ、食べる科学モンスター レンズ。

BACK INTO ENGLISH

Science Monster lens can inadvertently open the character Monster cages, eat.

INTO JAPANESE

科学モンスター レンズすることができます誤って文字モンスター ケージを開く、食べる。

BACK INTO ENGLISH

Science Monster lens that can inadvertently open the character Monster cages, eat.

INTO JAPANESE

誤って文字モンスター ケージを開く、食べることができる科学モンスター レンズ。

BACK INTO ENGLISH

Science Monster lens may accidentally open the character Monster cages, eat.

INTO JAPANESE

科学モンスターのレンズは可能性があります誤って文字モンスター ケージを開く、食べる。

BACK INTO ENGLISH

Science Monster lens may accidentally open the character Monster cages, eat.