YOU SAID:

The school has produced successful alumni who serve in many facets of society.

INTO JAPANESE

学校は、社会の多くの面で役立つ成功した卒業生を生産しています。

BACK INTO ENGLISH

School that has produced successful graduates will help in many aspects of society.

INTO JAPANESE

成功した卒業生を生産している学校は、社会の多くの側面に役立つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

School has produced successful graduates are useful in many aspects of society.

INTO JAPANESE

学校が生産している成功した卒業生は、社会の多くの面で役立ちます。

BACK INTO ENGLISH

School has produced successful graduates that can help you in many aspects of society.

INTO JAPANESE

学校は、社会の多くの側面を助けることができる成功した卒業生を生産しています。

BACK INTO ENGLISH

School that has produced successful graduates who can help you in many aspects of society.

INTO JAPANESE

学校は社会の多くの面であなたを助けることができる成功した卒業生を生産しています。

BACK INTO ENGLISH

The school has produced successful graduates that can help you in many aspects of society.

INTO JAPANESE

学校は、社会の多くの側面を助けることができる成功した卒業生を生産しています。

BACK INTO ENGLISH

School that has produced successful graduates who can help you in many aspects of society.

INTO JAPANESE

学校は社会の多くの面であなたを助けることができる成功した卒業生を生産しています。

BACK INTO ENGLISH

The school has produced successful graduates that can help you in many aspects of society.