YOU SAID:
The scent of a child drives me wild. Baby butts drive me nuts.
INTO JAPANESE
子供の香りは、私が野生に駆動します。赤ちゃんのお尻私にナットを駆動します。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance drives me wild. Baby's butt I the drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは私の野生が駆動されます。赤ちゃんの私にドライブ ナットを尻します。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance driven me wild. My baby the drive nut, butt the.
INTO JAPANESE
子供を野生の駆動私の香りをが。お尻を私の赤ちゃんドライブ ナット。
BACK INTO ENGLISH
Children fragrance drives me wild. Your ass is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは、私が野生に駆動します。あなたのお尻は、私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは私の野生が駆動されます。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance driven me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供を野生の駆動私の香りをが。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは、私が野生に駆動します。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは私の野生が駆動されます。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance driven me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供を野生の駆動私の香りをが。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは、私が野生に駆動します。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは私の野生が駆動されます。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance driven me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供を野生の駆動私の香りをが。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは、私が野生に駆動します。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは私の野生が駆動されます。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance driven me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供を野生の駆動私の香りをが。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは、私が野生に駆動します。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは私の野生が駆動されます。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance driven me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供を野生の駆動私の香りをが。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは、私が野生に駆動します。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
BACK INTO ENGLISH
Will children fragrance drives me wild. Your butt is my baby drive nut.
INTO JAPANESE
子供の香りは私の野生が駆動されます。お尻が私の赤ちゃんドライブ ナットです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium