YOU SAID:
The scarlet letter is a dummy book for school time
INTO JAPANESE
scar色の手紙は学校の時間のダミー本です
BACK INTO ENGLISH
scar-colored letter is a school time dummy book
INTO JAPANESE
傷色の手紙は学校の時間のダミー本です
BACK INTO ENGLISH
Scratched letters are dummy books for school time
INTO JAPANESE
傷のある手紙は学校の時間のダミー本です
BACK INTO ENGLISH
Scratched letter is a school time dummy book
INTO JAPANESE
傷の手紙は学校の時間のダミー本です
BACK INTO ENGLISH
Wound Letter is a dummy book for school time
INTO JAPANESE
傷の手紙は学校の時間のためのダミー本です
BACK INTO ENGLISH
Wound Letter is a dummy book for school time
That didn't even make that much sense in English.
