YOU SAID:

the scale of the universe is irrelevant here

INTO JAPANESE

ここでは宇宙の規模は関係ありません

BACK INTO ENGLISH

The scale of the universe doesn't matter here.

INTO JAPANESE

ここでは宇宙の規模は関係ありません。

BACK INTO ENGLISH

The size of the universe is irrelevant here.

INTO JAPANESE

ここでは宇宙の大きさは関係ありません。

BACK INTO ENGLISH

The size of the universe is irrelevant here.