YOU SAID:
The satin lamp had british french exotic cholora disease water flowers
INTO JAPANESE
サテンランプはイギリスのフランスのエキゾチックなコレラ病の水の花を持っていました
BACK INTO ENGLISH
Satin lamps had water flowers of exotic cholera disease in France, England
INTO JAPANESE
サテンランプは、フランス、イギリスでエキゾチックなコレラ病の水の花を持っていました
BACK INTO ENGLISH
Satin lamps had exotic cholera water flowers in France, England
INTO JAPANESE
サテンランプは、フランス、イギリスでエキゾチックなコレラ水の花を持っていました
BACK INTO ENGLISH
Satin lamps had exotic cholera water flowers in France, England
Come on, you can do better than that.
