YOU SAID:

The sarcastic clown drowned the ironic hipster in a lake of tears

INTO JAPANESE

皮肉なピエロ溺死涙の湖で皮肉なヒップスター

BACK INTO ENGLISH

Ironic hipsters with ironic clown drowning tear Lake

INTO JAPANESE

溺死皮肉なピエロと皮肉な流行に敏感な涙湖

BACK INTO ENGLISH

Clown drowning an ironic and sarcastic fashion-sensitive tear Lake

INTO JAPANESE

ピエロの皮肉と皮肉なファッショントレンドに敏感な涙湖を溺死

BACK INTO ENGLISH

Drown the clown sarcasm and ironic fashion trend-sensitive tear Lake

INTO JAPANESE

ピエロの皮肉と皮肉なファッションのトレンドに敏感な涙湖を紛らす

BACK INTO ENGLISH

Drown the clown sarcasm and ironic fashion trend-conscious tear Lake

INTO JAPANESE

ピエロの皮肉と皮肉なファッション トレンド涙湖を紛らす

BACK INTO ENGLISH

Drown the clown's sarcasm and ironic fashion trend tear Lake

INTO JAPANESE

ピエロの皮肉と皮肉なファッション傾向涙湖を紛らす

BACK INTO ENGLISH

Drown the clown's sarcasm and ironic fashion trend tear Lake