YOU SAID:

The same people who clapped like trained seals.

INTO JAPANESE

訓練されたシールのような拍手と同じ人。

BACK INTO ENGLISH

Clap like trained seals of the same person.

INTO JAPANESE

同じ人の訓練されたシールのような拍手します。

BACK INTO ENGLISH

Seals are trained the same like the clap.

INTO JAPANESE

シールは、訓練を受けて同じように拍手。

BACK INTO ENGLISH

Seals are trained, as applause.

INTO JAPANESE

シールで、拍手として訓練を受けています。

BACK INTO ENGLISH

Seals, trained as a round of applause.

INTO JAPANESE

シール、拍手として訓練を受けた。

BACK INTO ENGLISH

Trained as a seal, round of applause.

INTO JAPANESE

シール、拍手喝采の拍手として訓練を受けた。

BACK INTO ENGLISH

Trained as a seal, Ovation applause.

INTO JAPANESE

拍手喝采、シールとして訓練を受けた。

BACK INTO ENGLISH

Trained as a show-stopper, seal.

INTO JAPANESE

ショー ストッパー、シールとして訓練を受けた。

BACK INTO ENGLISH

Trained as a show-stopper, seal.