YOU SAID:
The same candy you love inflated with Flavor
INTO JAPANESE
あなたが愛する同じキャンディーをフレーバーで膨らませたもの
BACK INTO ENGLISH
The same candy you love, inflated with flavor
INTO JAPANESE
あなたが愛する同じキャンディーを風味豊かに
BACK INTO ENGLISH
The same candies you love, flavored
INTO JAPANESE
あなたが愛する同じキャンディーを味付けして
BACK INTO ENGLISH
Flavor the same candy you love
INTO JAPANESE
大好きなキャンディーと同じ味を楽しめます
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the same taste as your favorite candy
INTO JAPANESE
お気に入りのキャンディーと同じ味をお楽しみください
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the same taste as your favorite candy
Well done, yes, well done!