YOU SAID:
The salad tastes like garbage. The fish tastes like coins, and I’ve been waiting for my beer for 45 minutes.
INTO JAPANESE
ゴミのようなサラダ味。コインのような魚の味、私は 45 分の私のビールのため待っています。
BACK INTO ENGLISH
Salad tasted like garbage. The taste of fish, such as coins, I waiting for 45 minutes of my beer.
INTO JAPANESE
ゴミのような味のサラダ。私は私のビールの 45 分間待っている、コインなどの魚の味。
BACK INTO ENGLISH
The salad tastes like trash. I'm waiting for 45 minutes for my beer, coins and other fishy taste.
INTO JAPANESE
ゴミのようなサラダ味。私のビール、硬貨および他の魚の味の 45 分を待ってください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium