YOU SAID:

The Russian Republic comprised sixteen smaller constituent units of autonomous republics, five autonomous oblasts, ten autonomous okrugs, six krais and forty oblasts.

INTO JAPANESE

ロシア共和国は、自治共和国の小規模な構成単位で構成され、5つの自治区、10の自治区、6つの国家、40の枢軸国から構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The Russian republic is composed of small constituent units of the autonomous republic and consists of five autonomous regions, ten autonomous regions, six nations and 40 Axis countries.

INTO JAPANESE

ロシア共和国は自治共和国の小さな構成単位で構成され、5つの自治地域、10の自治地域、6つの国、40の枢軸国で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Republic of Russia consists of small constituent units of the autonomous republic and consists of 5 autonomous regions, 10 autonomous regions, 6 countries, and 40 Axis countries.

INTO JAPANESE

ロシア共和国は、自治共和国の小規模の構成単位で構成され、5つの自治地域、10の自治地域、6つの国、および40の枢軸国で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The Republic of Russia consists of small units of autonomous republic and consists of 5 autonomous regions, 10 autonomous regions, 6 countries, and 40 Axis countries.

INTO JAPANESE

ロシア共和国は、自治共和国の小規模ユニットで構成され、5つの自治地域、10の自治地域、6つの国、および40の枢軸国で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The Russian Republic consists of small units of the autonomous republic and consists of 5 autonomous regions, 10 autonomous regions, 6 countries, and 40 Axis countries.

INTO JAPANESE

ロシア共和国は、自治共和国の小さな単位で構成され、5つの自治地域、10の自治地域、6つの国、および40の枢軸国で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The Russian Republic is made up of small units of the autonomous republic and consists of 5 autonomous regions, 10 autonomous regions, 6 countries, and 40 Axis countries.

INTO JAPANESE

ロシア共和国は、自治共和国の小規模ユニットで構成され、5つの自治地域、10の自治地域、6つの国、および40の枢軸国で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The Russian Republic consists of small units of the autonomous republic and consists of 5 autonomous regions, 10 autonomous regions, 6 countries, and 40 Axis countries.

INTO JAPANESE

ロシア共和国は、自治共和国の小さな単位で構成され、5つの自治地域、10の自治地域、6つの国、および40の枢軸国で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The Russian Republic is made up of small units of the autonomous republic and consists of 5 autonomous regions, 10 autonomous regions, 6 countries, and 40 Axis countries.