YOU SAID:
The Russian embassy in France asked French authorities to explain the seizure of the ship.
INTO JAPANESE
ロシア駐フランス大使館はフランス当局に船の押収の説明を求めた。
BACK INTO ENGLISH
The Russian Embassy in France asked the French authorities to explain the seizure of the ship.
INTO JAPANESE
駐仏ロシア大使館はフランス当局に対し、船舶の押収についての説明を求めた。
BACK INTO ENGLISH
The Russian Embassy in France requested the French authorities to explain the seizure of the ship.
INTO JAPANESE
駐仏ロシア大使館はフランス当局に対し、本船の押収について説明するよう要請した。
BACK INTO ENGLISH
The Embassy of the Russian Federation in France requested the French authorities to explain the seizure of the ship.
INTO JAPANESE
ロシア連邦駐フランス大使館はフランス当局に対し、本船の押収についての説明を求めた。
BACK INTO ENGLISH
The Embassy of the Russian Federation in France requested the French authorities to explain the seizure of the ship.
Okay, I get it, you like Translation Party.
