YOU SAID:
The rumor has come out Connor likes to eat chicken and make love with his computer while looking at my little pony. He is also a dork
INTO JAPANESE
噂は鶏のコナーが好きな食べ方をしてきた私の小さなポニーを見ながら自分のコンピューターとの愛。彼はまた、いもです。
BACK INTO ENGLISH
While rumors have to eat chicken Connor's favorite my little pony to see love and my computer. He is also the one.
INTO JAPANESE
一方、噂は、愛と私のコンピューターを参照してくださいに私の小さなポニー鶏コナーのお気に入りを食べる必要があります。彼はまた 1 つであります。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, rumors that see love and my computer should be eating your favorite my little pony hen Connor. He is also on the single.
INTO JAPANESE
その一方で、愛と私のコンピューターを見る噂食べるべきであるあなたのお気に入り私の少しのポニー編コナー。彼はまた 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, eat rumored love and my computer to see your favorite my little pony hen Connor. He is also the only one.
INTO JAPANESE
噂の愛とあなたのお気に入りを参照してくださいに自分のコンピューター私の少しのポニー編コナーを食べる一方で。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
Please see the rumored love your Favorites while eating my computer my little pony hen Connor. He is also the only one.
INTO JAPANESE
私のコンピューターに私の小さなポニー編コナーを食べながら噂の愛のお気に入りをください参照してください。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
Take the favorite rumor of love while eating my little pony hen Connor to my computer and see. He is also the only one.
INTO JAPANESE
私のコンピューターに私小さなのポニー編コナーを食べながら愛のお気に入りの噂を取るし、わかります。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
My computer my little pony Ed Connor to take the favorite rumor of love, you know. He is also the only one.
INTO JAPANESE
私のコンピューター私の小さなポニー Ed 愛のお気に入りの噂を取るコナーです、あなたは知っています。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
Connor take a small ponies Ed AI my computer my favorite rumor is, you know. He is also the only one.
INTO JAPANESE
コナーは私のコンピューターを私のお気に入りの噂は小さなポニー Ed AI を取るとあなたは知っています。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
You know Conner my computer my favorite rumor takes a small ponies Ed AI. He is also the only one.
INTO JAPANESE
あなたは私のコンピューターを私のお気に入りの噂を取る小さなポニー Ed AI コナーを知っています。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
You know the little ponies Ed AI Connor take my computer to my favorite rumor. He is also the only one.
INTO JAPANESE
あなたは小さなポニー Ed AI コナー取るマイコンピューター私の好きな噂を知っています。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
You take a small ponies Ed AI Conner know my computer I love rumors. He is also the only one.
INTO JAPANESE
あなたは噂 Ed AI コナー大好き私のコンピューターを知っている小さなポニーを取る。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
You take the little pony knows rumors Ed AI Connor I love my computer. He is also the only one.
INTO JAPANESE
あなたは少しを取るポニーが私は私のコンピューターを愛するエド AI コナーの噂を知っています。彼はまた、1 つだけです。
BACK INTO ENGLISH
You know Ed loved my computer AI Connor rumors I take the little ponies. He is also the only one.
You've done this before, haven't you.