YOU SAID:

The ruler of the underworld in the white city adjourned the meeting with a kind word towards his old companion in crime and passion.

INTO JAPANESE

白い都市の下層社会の定規は犯罪と情熱で彼の古い仲間の方の親切な言葉と散会。

BACK INTO ENGLISH

The ruler of the underworld of the White City adjourned and kind words for his old companion in crime and passion.

INTO JAPANESE

ホワイト ・ シティ延期と犯罪と情熱で彼の古い仲間の言葉の下層社会の定規。

BACK INTO ENGLISH

White City postponed, crime and passion is the ruler of the underworld of the words of his old buddies.

INTO JAPANESE

ホワイト ・ シティの延期、犯罪と情熱の彼の古い仲間の言葉の下層社会の定規であります。

BACK INTO ENGLISH

In the ruler of the underworld of the term of postponement of the White City, crime and passion of his old buddies.

INTO JAPANESE

ホワイト ・ シティ、犯罪と彼の古い仲間の情熱の延期の期間の冥界の支配者。

BACK INTO ENGLISH

The ruler of the underworld of the period of the postponement of the passion of the White City, crime and his old buddies.

INTO JAPANESE

ホワイト ・ シティ、犯罪と彼の古い仲間の情熱の延期の期間の冥界の支配者。

BACK INTO ENGLISH

The ruler of the underworld of the period of the postponement of the passion of the White City, crime and his old buddies.