YOU SAID:

the rubber ducky loves to swim in the rainbow pond down the road by the old squawky fence

INTO JAPANESE

ゴム製のアヒルは、古いずんぐりしたフェンスのそばの虹の池で泳ぐのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Rubber ducks love to swim in the rainbow pond by the old chunky fence

INTO JAPANESE

ゴム製のアヒルは、古い分厚いフェンスのそばの虹の池で泳ぐのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Rubber ducks love to swim in the rainbow pond by the old thick fence

INTO JAPANESE

ゴム製のアヒルは、古い厚いフェンスのそばの虹の池で泳ぐのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

Rubber ducks love to swim in the rainbow pond by the old thick fence