YOU SAID:

The royal strawberry crowns his heir as a blueberry after the banana overthrows him for power of the fruit kingdom

INTO JAPANESE

バナナがフルーツ王国の力のために彼を打倒した後、王室のイチゴは彼の継承者をブルーベリーとして戴冠させます

BACK INTO ENGLISH

The royal strawberry crowns his heir as blueberry after the banana overthrows him for the power of the fruit kingdom

INTO JAPANESE

バナナがフルーツ王国の力のために彼を打倒した後、王室はイチゴをブルーベリーとして継承者に戴冠させる

BACK INTO ENGLISH

The royal family crowns the strawberries as blueberries after the banana overthrows him for the power of the fruit kingdom

INTO JAPANESE

バナナが彼を倒した後、王室はイチゴをブルーベリーとして王冠につけます果実の王国の力のために

BACK INTO ENGLISH

After the bananas defeated him, the royal family crowned the strawberries as blueberries for the power of the kingdom of fruit.

INTO JAPANESE

バナナが彼を倒した後、王室はイチゴを果実の王国の力のためのブルーベリーとして戴冠しました。

BACK INTO ENGLISH

After the bananas defeated him, the royal family crowned the strawberries as blueberries for the power of the kingdom of fruits.

INTO JAPANESE

バナナが彼を倒した後、王室はイチゴを果物の王国の力のためのブルーベリーとして戴冠しました。

BACK INTO ENGLISH

After the bananas defeated him, the royal family crowned the strawberries as blueberries for the power of the fruit kingdom.

INTO JAPANESE

バナナが彼を倒した後、王室はイチゴを果物王国の力のためのブルーベリーとして戴冠しました。

BACK INTO ENGLISH

After the bananas defeated him, the royal family crowned the strawberries as blueberries for the power of the fruit kingdom.