YOU SAID:
The royal endorsement was seen as key to legitimizing the coup.
INTO JAPANESE
王室の支持は、クーデターを正当化するための鍵と見なされていました。
BACK INTO ENGLISH
Royal support was seen as the key to justifying the coup.
INTO JAPANESE
王室の支援は、クーデターを正当化するための鍵と見なされていました。
BACK INTO ENGLISH
Royal support was seen as the key to justifying the coup.
That didn't even make that much sense in English.