YOU SAID:
The round, biscuit tin-shaped robots had successfully landed on the Ryugu asteroid a day after they were released from the Hayabusa2 probe.
INTO JAPANESE
ハヤブサ2探査機から解放された翌日、円形のビスケットスズ形ロボットが竜口小惑星に上陸した。
BACK INTO ENGLISH
The next day after being released from the falcon 2 explorer, a circular biscuit tin robot landed on Longquart asteroid.
INTO JAPANESE
ファルコン2探検家から解放された後の翌日、環状ビスケットスズロボがLongquart小惑星に着陸した。
BACK INTO ENGLISH
The next day after being released from Falcon 2 explorer, annular biscuit tin robo landed on the Longquart asteroid.
INTO JAPANESE
ファルコン2探検家から解放された翌日、環状ビスケットスズロボがロングクォート小惑星に上陸した。
BACK INTO ENGLISH
The next day after being released from Falcon 2 explorer, annular biscuit tin robo landed on Long Quart asteroid.
INTO JAPANESE
ファルコン2探検家から解放された翌日、環状ビスケットスズロボがロングクォート小惑星に上陸した。
BACK INTO ENGLISH
The next day after being released from Falcon 2 explorer, annular biscuit tin robo landed on Long Quart asteroid.
You've done this before, haven't you.