YOU SAID:

The rorschach in my coffee and the paint stains on my jeans. The walls breathe.

INTO JAPANESE

私はコーヒー、私のジーンズにペイント汚れロールシャッハ。呼吸する壁。

BACK INTO ENGLISH

I paint stains Rorschach's coffee in my jeans. The walls breathe.

INTO JAPANESE

私私のジーンズのロールシャッハのコーヒー汚れペイント。呼吸する壁。

BACK INTO ENGLISH

My jeans my Rorschach coffee stain painting. The walls breathe.

INTO JAPANESE

私のジーンズ私はロールシャッハ コーヒー染色絵画します。呼吸する壁。

BACK INTO ENGLISH

My jeans I Rorschach coffee stain painting. The walls breathe.

INTO JAPANESE

私のジーンズ私はロールシャッハ コーヒーは絵画を染色します。呼吸する壁。

BACK INTO ENGLISH

My jeans I Rorschach coffee stain painting. The walls breathe.