YOU SAID:

The room you are in is full of cardboard boxes and wooden crates. To your left you see two garage doors, both of them are half open.

INTO JAPANESE

あなたがいる部屋は段ボール箱や木箱でいっぱいです。左側にガレージのドアが 2 つあり、どちらも半分開いています。

BACK INTO ENGLISH

The room you are in is full of cardboard boxes and crates. There are two garage doors on the left, both half open.

INTO JAPANESE

あなたがいる部屋は段ボール箱や木箱でいっぱいです。左側にガレージドアが 2 つあり、どちらも半分開いています。

BACK INTO ENGLISH

The room you are in is full of cardboard boxes and crates. There are two garage doors on the left, both half open.