YOU SAID:
The Romans were high all the time
INTO JAPANESE
ローマ人は常に高かった
BACK INTO ENGLISH
Romans were always high
INTO JAPANESE
ローマ人はいつも高かった
BACK INTO ENGLISH
The Romans were always high
INTO JAPANESE
ローマ人は常に高かった
BACK INTO ENGLISH
Romans were always high
INTO JAPANESE
ローマ人はいつも高かった
BACK INTO ENGLISH
The Romans were always high
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium