YOU SAID:

the roles of those involved in justice and judging is rapidly changing and newer, more disruptive technologies have already reshaped some aspects of the justice system.

INTO JAPANESE

司法と裁判に携わる人々の役割は急速に変化しており、より新しく、より破壊的なテクノロジーが司法制度の一部の側面をすでに再構築しています。

BACK INTO ENGLISH

The roles of those involved in justice and justice are rapidly changing, and newer, more disruptive technologies are already reshaping some aspects of the justice system.

INTO JAPANESE

司法と正義に関わる人々の役割は急速に変化しており、より新しい、より破壊的なテクノロジーがすでに司法制度の一部の側面を再構築しつつあります。

BACK INTO ENGLISH

The roles of those involved in justice and justice are rapidly changing, and newer, more disruptive technologies are already reshaping some aspects of the justice system.