YOU SAID:

The rock is broken by the salamander's tongue.

INTO JAPANESE

岩は、沙羅曼蛇の舌によって壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Rocks are broken by the salamander's tongue.

INTO JAPANESE

岩は沙羅曼蛇の舌が壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Rock the salamander's tongue is broken.

INTO JAPANESE

沙羅曼蛇の舌が壊れてロック。

BACK INTO ENGLISH

Lock the salamander's tongue is broken.

INTO JAPANESE

ロック沙羅曼蛇の舌が壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Rock salamander's tongue is broken.

INTO JAPANESE

岩沙羅曼蛇の舌が壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Rock salamander's tongue is broken.