YOU SAID:

The robots from Schaft and Boston Dynamics often feature in terrifying promotional videos, but the robots are actually either tethered, or human-controlled machines.

INTO JAPANESE

SchaftとBoston Dynamicsのロボットは、しばしば恐ろしいプロモーションビデオを制作しますが、ロボットは実際には繋がれたものでも、人間によって制御されるものでもあります。

BACK INTO ENGLISH

Schaft and Boston Dynamics' robots often produce horrible promotional videos, but robots are actually connected or controlled by humans.

INTO JAPANESE

シャフト ・とボストン ・ ダイナミクスのロボット、しばしば恐ろしいプロモーション ビデオを生成が、ロボットが実際に接続または人間によって制御されます。

BACK INTO ENGLISH

Schaft and the Boston Dynamics robot, often awesome promotional video produced the robot actually connections or human controlled by.

INTO JAPANESE

シャフト ・とボストンダイナミクス ロボット、しばしば素晴らしいプロモーション ビデオ生産ロボット接続または人間によって制御される実際に。

BACK INTO ENGLISH

Schaft and Boston Dynamics robot, often controlled by the great promotional video production robot or human practice.

INTO JAPANESE

シャフト ・ ボストン学ロボット、偉大なプロモーション ビデオ制作のロボットや人間の練習で頻繁に制御します。

BACK INTO ENGLISH

Shafts and Boston University robot, frequently in practice a great promo video for robotic and human control.

INTO JAPANESE

シャフトとボストン大学ロボット ロボットおよび人間制御のための偉大なプロモーション ビデオを頻繁に練習します。

BACK INTO ENGLISH

Great promotional video for shaft and Boston University robot and human control and practice often.

INTO JAPANESE

シャフトとボストン大学ロボットと人間の制御練習を多くの偉大なプロモーション ビデオ。

BACK INTO ENGLISH

Control practice of shaft and Boston University robot and man's many great promotional video.

INTO JAPANESE

シャフトとボストン大学のロボットと人間のコントロール練習の多くの偉大なプロモーション ビデオです。

BACK INTO ENGLISH

It is many a great promotional video of shaft and Boston University robot and human control exercise.

INTO JAPANESE

シャフトとボストン大学のロボットと人間の制御の運動の偉大なプロモーション ビデオ多くです。

BACK INTO ENGLISH

A great promotional video for motion control of robot's shaft and Boston University are many.

INTO JAPANESE

ロボットのシャフトおよびボストン大学の運動制御のための偉大なプロモーション ビデオがたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of great promotional video for the motion control of robot's shaft and at Boston University.

INTO JAPANESE

ボストン大学でロボットの軸のモーション コントロールのための偉大なプロモーション ビデオが多い。

BACK INTO ENGLISH

A great promotional video for robot axes of motion control at Boston University.

INTO JAPANESE

ロボット軸のボストン大学のモーション コントロールのための偉大なプロモーション ビデオ。

BACK INTO ENGLISH

Boston University robot axes of motion control for a great promotional video.

INTO JAPANESE

ボストン大学偉大なプロモーション ビデオのモーション コントロール ロボット軸。

BACK INTO ENGLISH

Boston University great promotional video motion control robot axes.

INTO JAPANESE

ボストン大学偉大なプロモーション ビデオ モーション コントロール ロボット軸。

BACK INTO ENGLISH

Boston University great promotional video motion control robot axes.