YOU SAID:

The roasted Eddie hid his roasted face by trying to drown me.

INTO JAPANESE

ローストのエディは、私を溺れさせるしようとしてロースト顔を隠した。

BACK INTO ENGLISH

Roast Eddie is trying to drown me, hid her face roast.

INTO JAPANESE

ロースト エディは、私を溺れさせるしようとする彼女の顔のローストを隠した。

BACK INTO ENGLISH

Roast Eddie hid the roast of her trying to drown my face.

INTO JAPANESE

ロースト エディは、彼女が私の顔を紛らすしようのローストを隠した。

BACK INTO ENGLISH

Roast Eddie hid the roast of trying to drown her in my face.

INTO JAPANESE

ロースト エディを隠した私の顔で彼女を紛らすしようのロースト。

BACK INTO ENGLISH

Trying to drown her in the face I hid the roast Eddie's roasted.

INTO JAPANESE

エディ ・ ロースト ローストを隠した顔で彼女を紛らすましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's drown her with face concealed Eddie roast roast.

INTO JAPANESE

みようと顔を隠して彼女を紛らすエディのロースト ロースト。

BACK INTO ENGLISH

Eddie drown her face to hide and let roast roast.

INTO JAPANESE

エディは、彼女の顔を隠すし、ロースト ローストを溺れさせます。

BACK INTO ENGLISH

The drowning roast roast, and Eddie covers her face.

INTO JAPANESE

溺死のロースト ローストとエディは、彼女の顔をカバーしています。

BACK INTO ENGLISH

Roast roast of drowning and Eddie, covers her face.

INTO JAPANESE

溺死のロースト ロースト、エディは、彼女の顔をカバーします。

BACK INTO ENGLISH

Roast roast of drowning, Eddie covers her face.

INTO JAPANESE

溺死のロースト ロースト、エディは、彼女の顔をカバーしています。

BACK INTO ENGLISH

Roast roast of drowning, Eddie covers her face.