YOU SAID:
The roads of this town are not clean. We should clean them up as fast as you can. We’ll lead the government to this. We have a sign that says CLEAN UP THE GARBAGE.
INTO JAPANESE
この町の道路はきれいではありません。できるだけ早くそれらをクリーンアップする必要があります。私たちは政府をこれに導きます。私たちには、清掃をするというサインがあります。
BACK INTO ENGLISH
The road in this town is not beautiful. You need to clean them up as soon as possible. We lead the government to this. We have a sign to clean up.
INTO JAPANESE
この町の道はきれいではありません。できるだけ早くそれらを片付ける必要があります。私たちは政府をこれに導きます。片付けのサインがあります。
BACK INTO ENGLISH
The road in this town is not beautiful. You need to get rid of them as soon as possible. We lead the government to this. There is a sign of tidying up.
INTO JAPANESE
この町の道はきれいではありません。あなたはできるだけ早くそれらを取り除く必要があります。私たちは政府をこれに導きます。片付けの兆しがあります。
BACK INTO ENGLISH
The road in this town is not beautiful. You need to get rid of them as soon as possible. We lead the government to this. There is a sign of clearing up.
INTO JAPANESE
この町の道はきれいではありません。あなたはできるだけ早くそれらを取り除く必要があります。私たちは政府をこれに導きます。片付けの兆しがあります。
BACK INTO ENGLISH
The road in this town is not beautiful. You need to get rid of them as soon as possible. We lead the government to this. There is a sign of clearing up.
That's deep, man.