YOU SAID:

The river here is full of orange water, which is probably caused by acid mine drainage.

INTO JAPANESE

ここの川はオレンジ色の水で満たされていますが、これはおそらく酸性の鉱山排水によるものでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The river here is filled with orange water, likely due to acidic mine drainage.

INTO JAPANESE

ここの川はオレンジ色の水で満たされていますが、これはおそらく酸性の鉱山排水によるものと思われます。

BACK INTO ENGLISH

The river here is filled with orange water, likely due to acidic mine drainage.