YOU SAID:

The ripples on a basketball don't provide grip

INTO JAPANESE

バスケット ボールの上でさざ波がグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip on basketball.

INTO JAPANESE

リップルは、バスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。

BACK INTO ENGLISH

Ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでは、バスケット ボールのグリップは提供しません。

BACK INTO ENGLISH

In ripple does not provide grip in basketball.

INTO JAPANESE

リップルでバスケット ボールのグリップを提供しません。