YOU SAID:

The right stuff The right stuff First time was a great time Second time was a blast Third time I fell in love Now I hope it lasts I can see it in your walk Tell 'em when you talk See it in everything you do Even in your thoughts You got the right stuff, baby Love the way you turn me on You got the right stuff, baby You're the reason why I sing this song All that I needed was you Oh girl, you're so right And all that I wanted was you You made all (my dreams come true) The right stuff The right stuff Your first kiss was a sweet kiss Second kiss had a twist Third and your fourth kiss I don't want to miss I can see it in your walk Tell 'em when you talk See it in everything you do Even in your thoughts You got the right stuff, baby Love the way you turn me on You got the right stuff, baby You're the reason why I sing this song All that I needed was you In my life, you're so right And all that I wanted was you You made all (every one of my dreams come true) The right stuff The right stuff The right stuff The right stuff Girl, yeah baby, yeah You know you got the right stuff And girl, yeah, baby You know, you know you got it, girl In my life, you're so right You made all (you know what you did) The right stuff The right stuff You got the right stuff, baby Love the way you turn me on You got the right stuff, baby You're the reason why I sing this song Songwriters: Maurice Starr You Got It lyrics © EMI Music Publishing

INTO JAPANESE

適切なもの正しいもの最初の時間は素晴らしい時間だった2回目は爆発だった3回目は恋に落ちた今度はそれがあなたの散歩でそれを見ることができることを望む話をするときに告げるあなたのすべてでそれを見なさいあなたは正しいものを持っている、赤ちゃんあなたが私を回す方法を愛するあなたは正しいものを持っている、赤ちゃんあなたは私がこれを歌う理由です

BACK INTO ENGLISH

The right thing The right time The first time was a wonderful time The second time was an explosion The third time fell in love This time I tell you when I talk about hoping that I can see it in your walk You will Watch it at all You have the right one, baby

INTO JAPANESE

正しいこと正しい時間最初は素晴らしい時間だった2回目は爆発だった3回目は恋に落ちた今度は私が話したときに私はあなたの歩みの中でそれを見ることを望んでいると伝えます右の赤ちゃんがいる

BACK INTO ENGLISH

The right thing The right time The first time was a wonderful time The second time was an explosion The third time I fell in love This time I tell you I want to see it in your step when I talk I have the right baby

INTO JAPANESE

正しいこと正しい時間最初は素晴らしい時間だった2回目は爆発だった3回目は恋に落ちた今度は私が話すときに私はあなたのステップでそれを見たいと思う私は正しい赤ちゃんがいる

BACK INTO ENGLISH

The right thing The right time The first was a wonderful time The second was an explosion The third time fell in love This time when I speak I want to see it in your step I have the right baby

INTO JAPANESE

正しいこと正しい時間最初は素晴らしい時間だった2番目の爆発だった3回目は恋に落ちた今話すとき私はあなたのステップでそれを見たい私は右の赤ちゃんがいる

BACK INTO ENGLISH

The right thing The right time The first was a great time It was the second explosion The third time fell in love now When I talk I want to see it in your step I have the right baby

INTO JAPANESE

正しいこと正しい時間最初は素晴らしい時間だったそれは2番目の爆発だった3回目は今恋に落ちた私が話すとき私はあなたのステップでそれを見たい私は右の赤ちゃんが

BACK INTO ENGLISH

The right thing The right time The first was a wonderful time It was the second explosion The third time fell in love now I like to see it in your step when I talk I want the right baby

INTO JAPANESE

正しいこと正しい時間最初は素晴らしい時間だったそれは2番目の爆発だった3回目は恋に落ちた私は話すときにあなたのステップでそれを見たい私は右の赤ちゃんが欲しい

BACK INTO ENGLISH

The right thing The right time The first was a wonderful time It was the second explosion The third time fell in love I want to see it in your step when I talk I want a baby on the right

INTO JAPANESE

正しいこと正しい時間最初は素晴らしい時間だったそれは2番目の爆発だった3回目が恋に落ちた私は話すときにあなたのステップでそれを見たい私は右の赤ちゃんが欲しい

BACK INTO ENGLISH

The right thing The right time The first was a wonderful time It was the second explosion The third time fell in love I want to see it in your step when I talk I want the right baby

INTO JAPANESE

正しいこと正しい時最初は素晴らしい時間だったそれは2番目の爆発だった3回目が恋に落ちた私は話すときにあなたのステップでそれを見たい私は右の赤ちゃんが欲しい

BACK INTO ENGLISH

The right thing The time was right The first was a wonderful time It was the second explosion The third time fell in love I want to see it in your step when I talk I want the right baby

INTO JAPANESE

正しいこと時間が正しかった最初は素晴らしい時間だったそれは2回目の爆発だった3回目は恋に落ちた話すときにあなたのステップでそれを見たい私は正しい赤ちゃんが欲しい

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first time was a great time It was a second explosion The third time I fell in love I want to see it in your step when I speak I want the right baby

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった初めての時間はすごかった2回目の爆発だった3回目が恋に落ちた私は話すときにあなたのステップでそれを見たい私は正しい赤ちゃんが欲しい

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first time was amazing The second time the explosion fell in love The third time I fell in love I want to see it in your step when I talk I want the right baby

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった初めてのことは驚きだった爆発が恋に落ちた二度目私が恋に落ちた三回目私は話すときにあなたのステップでそれを見たい私は正しい赤ちゃんが欲しい

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first thing was surprising The second time the explosion fell in love The third time I fell in love The third time I want to see it in your step when I talk I want the right baby

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった最初のことは驚きだった爆発が恋に落ちた2回目私は恋に落ちた3回目私は話すときにあなたのステップでそれを見たいと思う。

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first thing was surprise The second time the explosion fell in love The third time I fell in love The third time I want to see it in your step when I speak.

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった最初のことは驚きだった爆発が恋に落ちた2回目私が恋に落ちた3回目私が話すときに私はあなたのステップでそれを見たい。

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first thing was surprise The explosion fell in love The second time I fell in love The third time I fell in love I want to see it in your step when I talk.

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった最初のことは驚きだった爆発は恋に落ちた2回目は恋に落ちた3回目が恋に落ちた、私は話すときにあなたのステップでそれを見たい。

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first thing was surprising The explosion fell in love The second time I fell in love The third time fell in love, I want to see it in your step when I talk.

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった最初のことは驚きだった爆発は恋に落ちた2回目は恋に落ちた3回目は恋に落ちた、私は話すときにあなたのステップでそれを見たい。

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first thing was surprising The explosion fell in love The second time I fell in love The third time I fell in love, I want to see it in your step when I talk.

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった最初のことは驚きだった爆発は恋に落ちた2回目は恋に落ちた3回目が恋に落ちた、私は話すときにあなたのステップでそれを見たい。

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first thing was surprising The explosion fell in love The second time I fell in love The third time fell in love, I want to see it in your step when I talk.

INTO JAPANESE

正しいことは正しかった最初のことは驚きだった爆発は恋に落ちた2回目は恋に落ちた3回目は恋に落ちた、私は話すときにあなたのステップでそれを見たい。

BACK INTO ENGLISH

The right thing was right The first thing was surprising The explosion fell in love The second time I fell in love The third time I fell in love, I want to see it in your step when I talk.