YOU SAID:

The riddly-remaining 2 mil market cap sold out in about 5 mins counting a 3 min site failure diddily ding dong due to traffic.

INTO JAPANESE

残っている残っている2百万の時価総額は、トラフィックのために堂々とした洞を3分とカウントして約5分で売り切れた。

BACK INTO ENGLISH

The remaining remaining market capitalization of 2 million was sold out in about 5 minutes, counting the dignified sun for traffic for 3 minutes.

INTO JAPANESE

残りの時価総額200万ドルは約5分で売り切れました。

BACK INTO ENGLISH

The remaining market capitalization of 2 million dollars was sold out in about 5 minutes.

INTO JAPANESE

残りの時価総額200万ドルは約5分で売り切れました。

BACK INTO ENGLISH

The remaining market capitalization of 2 million dollars was sold out in about 5 minutes.