YOU SAID:

The results will be finalised like a pack of sardines. What am I saying? Don't ask me, ask Satan.

INTO JAPANESE

結果は、イワシのパックのような最終決定されます。何を言っていますか?サタンを尋ねる私に聞かないで。

BACK INTO ENGLISH

Results will be determined in the final like the sardine Pack. What are you saying? the Satan ask me ask.

INTO JAPANESE

イワシのパックのような最終結果が決定されます。何を言っているのですか。悪魔は私に尋ねる質問。

BACK INTO ENGLISH

Determine the end result, such as packs of sardines. What are you saying? Devil's question to ask me.

INTO JAPANESE

イワシのパックなど、最終的な結果を決定します。何を言っているのですか。私に依頼する悪魔の質問です。

BACK INTO ENGLISH

Packs of sardines, determines the final outcome. What are you saying? It is a devil to ask me questions.

INTO JAPANESE

イワシのパックは、最終的な結果を決定します。何を言っているのですか。私の質問に悪魔です。

BACK INTO ENGLISH

The sardine Pack decides the final result. What are you saying? My question is the devil.

INTO JAPANESE

イワシのパックは、最終的な結果を決定します。何を言っているのですか。私の質問は、悪魔です。

BACK INTO ENGLISH

The sardine Pack decides the final result. What are you saying? My question is, is the devil.

INTO JAPANESE

イワシのパックは、最終的な結果を決定します。何を言っているのですか。私の質問は、悪魔です。

BACK INTO ENGLISH

The sardine Pack decides the final result. What are you saying? My question is, is the devil.