YOU SAID:

The results tonight have been phenomenal and we are getting ready… I mean, literally we were just all set to get outside and just celebrate something that was so beautiful, so good.

INTO JAPANESE

今夜の結果は素晴らしく、私たちは準備をしています…つまり、文字通り、私たちは皆、外に出て、とても美しく、とても良いものを祝う準備をしていました。

BACK INTO ENGLISH

Tonight's results are fantastic and we're getting ready… I mean, literally, we were all out there, getting ready to celebrate something so beautiful and so good.

INTO JAPANESE

今夜の結果は素晴らしく、私たちは準備をしています…つまり、文字通り、私たちは皆、とても美しく、とても良い何かを祝う準備をしていました。

BACK INTO ENGLISH

Tonight's results are great and we're getting ready… I mean, literally, we were all getting ready to celebrate something so beautiful and so good.

INTO JAPANESE

今夜の結果は素晴らしく、私たちは準備をしています...つまり、文字通り、私たちは皆、とても美しく、とても良い何かを祝う準備をしていました。

BACK INTO ENGLISH

Tonight's results are fantastic and we're getting ready... I mean, literally, we were all getting ready to celebrate something very beautiful and very good.

INTO JAPANESE

今夜の結果は素晴らしく、私たちは準備をしています...つまり、文字通り、私たちは皆、とても美しく、とても良い何かを祝う準備をしていました。

BACK INTO ENGLISH

Tonight's results are fantastic and we're getting ready... I mean, literally, we were all getting ready to celebrate something very beautiful and very good.