YOU SAID:
The residents of Delfino Plaza might just be the most useless beings in video game history.
INTO JAPANESE
Delfino の広場の住民は、ビデオゲームの歴史で最も役に立たない人間だけかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Delfino square residents may be the only man in the history of video games most useless.
INTO JAPANESE
デルフィーノ平方住民ほとんど役に立たないビデオゲームの歴史の中で唯一の男があります。
BACK INTO ENGLISH
Only man in the history of video games useless little Delfino square residents.
INTO JAPANESE
ビデオの歴史の中で唯一の男のゲームほとんどデルフィーノ正方形の居住者は役に立たない。
BACK INTO ENGLISH
Residents in the history of the video game most guys only Delfino square of useless.
INTO JAPANESE
ビデオ ゲームの歴史の中で住民ほとんどみんなデルフィーノだけの役に立たないの正方形。
BACK INTO ENGLISH
Not useful as Delfino almost all residents in the history of the video game's square.
INTO JAPANESE
デルフィーノとして有用ではないビデオ ゲームの歴史の中でほぼすべての住民の広場。
BACK INTO ENGLISH
Delfino as at almost all the inhabitants of in the history of video games.
INTO JAPANESE
ビデオゲームの歴史の中でのほぼすべての住民で、デルフィーノ
BACK INTO ENGLISH
Almost all the people in the history of video games, with Delfino
INTO JAPANESE
デルフィーノ、ビデオ ゲームの歴史の中でほとんどすべての人々
BACK INTO ENGLISH
Almost all people in Delfino, video game history
INTO JAPANESE
デルフィーノ、ビデオゲームの歴史のほぼすべての人々
BACK INTO ENGLISH
Almost all the people's history of the Delfino, video games
INTO JAPANESE
デルフィーノ、ビデオ ゲームのほぼすべての人々 の歴史
BACK INTO ENGLISH
History of almost all the people of Delfino, video games
INTO JAPANESE
デルフィーノ、ビデオ ゲームのほぼすべての人々 の歴史
BACK INTO ENGLISH
History of almost all the people of Delfino, video games
Well done, yes, well done!