YOU SAID:
The republic organizes afresh become the empire of the first choice
INTO JAPANESE
共和国は新たに組織し、最初の選択の帝国になります
BACK INTO ENGLISH
The republic will be reorganized and become the first choice empire
INTO JAPANESE
共和国は再編成され、第一選択の帝国になります
BACK INTO ENGLISH
The republic will be reorganized and become a first-choice empire
INTO JAPANESE
共和国は再編成され、第一選択の帝国になります
BACK INTO ENGLISH
The republic will be reorganized and become a first-choice empire
That didn't even make that much sense in English.
