YOU SAID:

The Republic of Turkey versus the Republic of India versus the Islamic Republic of Pakistan versus the French Republic versus Malaysia versus the United States of America versus the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

INTO JAPANESE

トルコ共和国対インド共和国対パキスタン・イスラム共和国対フランス共和国対マレーシア対アメリカ合衆国対グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国。

BACK INTO ENGLISH

Turkey vs. India vs. Pakistan vs. Islamic Republic vs. France-Republic vs. Malaysia vs. United States vs. Great Britain and Northern Ireland.

INTO JAPANESE

トルコ vs インド vs パキスタン vs. イスラム共和国 vs. フランス共和国 vs. マレーシア vs. 米国 vs. イギリス & 北アイルランド

BACK INTO ENGLISH

Turkey vs India vs Pakistan vs. Islamic Republic vs. French Republic vs. Malaysia vs. United States vs. Great Britain & Northern Ireland

INTO JAPANESE

トルコ vs インド vs パキスタン vs イスラム共和国 vs. フランス共和国 vs. マレーシア vs 米国 vs イギリス & 北アイルランド

BACK INTO ENGLISH

Turkey vs India vs Pakistan vs Islamic Republic vs. France vs. Malaysia vs USA vs Great Britain & Northern Ireland

INTO JAPANESE

トルコ vs インド vs パキスタン vs イスラム共和国 vs. フランス vs マレーシア vs アメリカ vs イギリス & 北アイルランド

BACK INTO ENGLISH

Turkey vs India vs Pakistan vs Islamic Republic vs. France vs Malaysia vs USA vs Great Britain & Northern Ireland

INTO JAPANESE

トルコ vs インド vs パキスタン vs イスラム共和国 vs. フランス vs マレーシア vs アメリカ vs イギリス & 北アイルランド

BACK INTO ENGLISH

Turkey vs India vs Pakistan vs Islamic Republic vs. France vs Malaysia vs USA vs Great Britain & Northern Ireland