YOU SAID:
The repubblic will be reorganized into the new galactic empire
INTO JAPANESE
リパブリックは新銀河帝国に再編成されます
BACK INTO ENGLISH
The republics will be reorganized into a new Galactic empire.
INTO JAPANESE
共和国は新たな銀河帝国に再編されます。
BACK INTO ENGLISH
The Republic will be reorganized into a new Galactic Empire.
INTO JAPANESE
共和国は新たな銀河帝国に再編される。
BACK INTO ENGLISH
The Republic will be reorganized into a new Galactic Empire.
You've done this before, haven't you.
