YOU SAID:

The remnants of the Holy Russian Empire headed by Viktor Larionov, Taboritsky's former head of government, based near Vyatka.

INTO JAPANESE

タボリツキーの元政府長であるヴィクトル・ラリオノフが率いる聖ロシア帝国の残党は、ヴァヤトカの近くに拠点を置いています。

BACK INTO ENGLISH

The remnants of the St. Russian Empire, led by former Government Chief of Taboritzky, Victor Larionov, are based near Vayatoka.

INTO JAPANESE

タボリツキーの元政府首長であるビクター・ラリオノフが率いる聖ロシア帝国の残党は、ヴァヤトカの近くに拠点を置いています。

BACK INTO ENGLISH

The remnants of the St. Russian Empire, led by former Head of Government of Taboritzky, Victor Larionov, are based near Vayatoka.

INTO JAPANESE

タボリツキーの元政府長であるビクター・ラリオノフが率いる聖ロシア帝国の残党は、ヴァヤトカの近くに拠点を置いています。

BACK INTO ENGLISH

The remnants of the St. Russian Empire, led by former Government Chief of Taboritzky, Victor Larionov, are based near Vayatoka.

INTO JAPANESE

タボリツキーの元政府首長であるビクター・ラリオノフが率いる聖ロシア帝国の残党は、ヴァヤトカの近くに拠点を置いています。

BACK INTO ENGLISH

The remnants of the St. Russian Empire, led by former Head of Government of Taboritzky, Victor Larionov, are based near Vayatoka.

INTO JAPANESE

タボリツキーの元政府長であるビクター・ラリオノフが率いる聖ロシア帝国の残党は、ヴァヤトカの近くに拠点を置いています。