YOU SAID:

The Religious Technology Center is an organization established by the Church of Scientology in 1982 to establish and enforce the trademarks and copyrights pertaining to Scientology.

INTO JAPANESE

宗教技術センターは、商標と著作権はサイエントロジーに係る設定する 1982 年にサイエントロジー教会によって設立組織です。

BACK INTO ENGLISH

Religious Technology Center is a trademark and copyright pertaining to Scientology set in 1982 by the Church of Scientology organizational structure.

INTO JAPANESE

宗教技術センターは、商標と著作権に関するサイエントロジーのサイエントロジー教会の組織構造によって 1982 年に設定。

BACK INTO ENGLISH

Religious Technology Center, set in 1982 by the organizational structure of the Church of Scientology Scientology trademarks and copyright.

INTO JAPANESE

宗教技術センター、サイエントロジー教会サイエントロジーの商標および著作権の組織構造によって 1982 年に設定。

BACK INTO ENGLISH

Depending on the organization structure of the Scientology Church of Scientology and the religious Technology Center trademarks and copyrights set in 1982.

INTO JAPANESE

組織によってサイエントロジーのサイエントロジー教会および宗教技術センターの構造は商標し、1982 年にセットを著作権します。

BACK INTO ENGLISH

Organization structure of the Scientology Church of Scientology and the religious Technology Center trademark, in 1982, set the copyright.

INTO JAPANESE

サイエントロジーのサイエントロジー教会と宗教技術センター商標、1982 年に組織構造は著作権を設定します。

BACK INTO ENGLISH

Scientology Church of Scientology and the religious Technology Center trademarks, 1982 on the copyright organization structure.

INTO JAPANESE

サイエントロジー教会サイエントロジーと宗教技術センターの商標、著作権の組織構造に 1982。

BACK INTO ENGLISH

Organizational structure of the Scientology Church of Scientology and the religious Technology Center trademarks, copyright in 1982.

INTO JAPANESE

サイエントロジーのサイエントロジー教会と宗教技術センターの商標、1982 年に著作権の組織です。

BACK INTO ENGLISH

The trademarks of Scientology the Church of Scientology and the religious Technology Center, is the copyright organization in 1982.

INTO JAPANESE

サイエントロジー教会はサイエントロジーと宗教技術センターの商標は、1982 年に著作権団体です。

BACK INTO ENGLISH

Church of Scientology of Scientology and the religious Technology Center is copyright organization in 1982.

INTO JAPANESE

サイエントロジー教会はサイエントロジーの宗教技術センターは、1982 年に著作権団体です。

BACK INTO ENGLISH

Church of Scientology Scientology's religious Technology Center is copyright organization in 1982.

INTO JAPANESE

サイエントロジー教会サイエントロジーの宗教技術センターは、1982 年に著作権の組織です。

BACK INTO ENGLISH

Scientology Church of Scientology's religious Technology Center is copyright organization in 1982.

INTO JAPANESE

サイエントロジーの宗教技術センターのサイエントロジー教会は、1982 年に著作権団体です。

BACK INTO ENGLISH

Church of Scientology Scientology's religious Technology Center is copyright organization in 1982.

INTO JAPANESE

サイエントロジー教会サイエントロジーの宗教技術センターは、1982 年に著作権の組織です。

BACK INTO ENGLISH

Scientology Church of Scientology's religious Technology Center is copyright organization in 1982.

INTO JAPANESE

サイエントロジーの宗教技術センターのサイエントロジー教会は、1982 年に著作権団体です。