YOU SAID:

The rejected may become clients if they need to be appeased

INTO JAPANESE

拒否では、今もってが必要な場合、クライアントがなることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Denial, right now if you need to have the client may.

INTO JAPANESE

拒否、今もらう必要がある場合、クライアント可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If you have now rejected the client might be.

INTO JAPANESE

今すぐクライアントを拒否している場合があります。

BACK INTO ENGLISH

You may now deny client.

INTO JAPANESE

今、クライアントを拒否する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may now reject a client.

INTO JAPANESE

今、クライアントを拒否する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may now reject a client.