YOU SAID:

The reigning Japanese F3 champion is pushing for a permanent test seat, having impressed in his few Friday outings in 2006.

INTO JAPANESE

日本のF3チャンピオンは、2006年の数回の金曜日の外出に感銘を受け、恒久的なテストシートを推し進めています。

BACK INTO ENGLISH

Japan's Formula 3 champion is impressed by his several Friday outings in 2006 and is pushing for a permanent test sheet.

INTO JAPANESE

日本のF3チャンピオンは、2006年の金曜日の数回の外出に感銘を受け、恒久的なテストシートを推し進めています。

BACK INTO ENGLISH

Japan's Formula 3 champion is impressed by his several outings on Friday 2006 and is pushing for a permanent test sheet.

INTO JAPANESE

日本のF3チャンピオンは、2006年金曜日の彼の数回の外出に感銘を受け、恒久的なテストシートを推し進めています。

BACK INTO ENGLISH

Japan's F3 champion is impressed by his several outings on Friday 2006 and is pushing for a permanent test sheet.

INTO JAPANESE

日本のF3チャンピオンは、2006年金曜日の彼の数回の外出に感銘を受け、恒久的なテストシートを推し進めています。

BACK INTO ENGLISH

Japan's F3 champion is impressed by his several outings on Friday 2006 and is pushing for a permanent test sheet.