YOU SAID:
the reign of the elves is no more
INTO JAPANESE
エルフの治世はもうありません
BACK INTO ENGLISH
No more elf reigns
INTO JAPANESE
これ以上エルフが君臨することはありません
BACK INTO ENGLISH
No more elves will reign
INTO JAPANESE
これ以上エルフは君臨しません
BACK INTO ENGLISH
No more elves will reign
You've done this before, haven't you.