YOU SAID:
The Reign of Terror enthrones a Hanged King.
INTO JAPANESE
恐怖の治世は絞首刑の王を即位する。
BACK INTO ENGLISH
The reign of terror enthrones the hung king.
INTO JAPANESE
恐怖の治世は吊り下げられた王を即位する。
BACK INTO ENGLISH
The reign of terror enthrones the suspended king.
INTO JAPANESE
テロの治世は中断された王を即位します。
BACK INTO ENGLISH
The reign of terrorism enthrones the suspended king.
INTO JAPANESE
テロの治世は中断された王を即位する。
BACK INTO ENGLISH
The reign of terrorism enthrones the suspended king.
You've done this before, haven't you.
