YOU SAID:
the red turtle ran up and down the hill to give vocabulary to a fox
INTO JAPANESE
赤いカメは、狐に語彙を与えるために丘の上と下を走った
BACK INTO ENGLISH
The red turtle ran over the top and bottom of the hill to give the fox a vocabulary
INTO JAPANESE
赤いタートルが丘の上と下を走り、キツネに語彙を与えました
BACK INTO ENGLISH
A red turtle ran over the top and bottom of the hill and gave the fox a vocabulary
INTO JAPANESE
赤い亀が丘の上と下を行き来し、キツネに語彙を与えました
BACK INTO ENGLISH
A red turtle came up and down the hill and gave the fox a vocabulary
INTO JAPANESE
赤いカメが登って丘を登って、キツネに語彙を与えました
BACK INTO ENGLISH
The red turtle climbed up the hill and gave the fox a vocabulary
INTO JAPANESE
赤いカメは丘を登り、キツネに語彙を与えました
BACK INTO ENGLISH
The red turtle climbed the hill and gave the fox a vocabulary
INTO JAPANESE
赤いカメは丘を登り、キツネに語彙を与えた
BACK INTO ENGLISH
The red turtle climbed the hill and gave the fox a vocabulary
You've done this before, haven't you.