YOU SAID:

The red tomatoes are always red. The blue blueberries are always blue. But the green bananas don't stay green, for they turn yellow.

INTO JAPANESE

赤いトマトはいつも赤いです。青いブルーベリーはいつも青いです。しかし、緑色のバナナは緑色のままではなく、黄色に変わります。

BACK INTO ENGLISH

Red tomatoes are always red. Blue blueberries are always blue. But green bananas don't stay green, they turn yellow.

INTO JAPANESE

赤いトマトはいつも赤いです。青いブルーベリーはいつも青いです。しかし、緑色のバナナは緑色のままではなく、黄色に変わります。

BACK INTO ENGLISH

Red tomatoes are always red. Blue blueberries are always blue. But green bananas don't stay green, they turn yellow.