YOU SAID:

The red garlic goat cheese lettuce was exploding last Tuesday, on top of spaghetti.

INTO JAPANESE

先週の火曜日、スパゲッティの上で赤ガーリックヤギチーズレタスが爆発していました。

BACK INTO ENGLISH

Last Tuesday, red garlic goat cheese lettuce was exploding over spaghetti.

INTO JAPANESE

先週の火曜日、赤ガーリックヤギチーズレタスがスパゲッティの上で爆発していました。

BACK INTO ENGLISH

Last Tuesday, the red garlic goat cheese lettuce was exploding on top of the spaghetti.

INTO JAPANESE

先週の火曜日、赤にんにくヤギチーズレタスがスパゲッティの上で爆発していました。

BACK INTO ENGLISH

Last Tuesday, the red garlic goat cheese lettuce was exploding on top of the spaghetti.