YOU SAID:

The red dog ate a blue lollipop on the gray sand in front of the purple water while the black sun was setting

INTO JAPANESE

赤い犬は、黒い太陽が沈んでいる間に、紫色の水の前の灰色の砂の上で青いロリポップを食べました

BACK INTO ENGLISH

Red dog ate a blue lollipop on gray sand in front of purple water while the black sun was setting

INTO JAPANESE

赤い犬は黒い太陽が沈んでいたときに紫色の水の前に灰色の砂の上で青いロリポップを食べました

BACK INTO ENGLISH

Red dog ate blue lollipop on gray sand before purple water when black sun was setting

INTO JAPANESE

赤い犬は、黒い太陽が沈んでいたときに紫色の水の前に灰色の砂で青いロリポップを食べました

BACK INTO ENGLISH

Red dog ate blue lollipop with gray sand in front of purple water when the black sun was setting

INTO JAPANESE

赤い犬は黒い太陽が沈んでいたときに紫色の水の前に灰色の砂で青いロリポップを食べました

BACK INTO ENGLISH

Red dog ate blue lollipop in gray sand before purple water when black sun was setting

INTO JAPANESE

赤い犬は黒い太陽が沈んでいたときに紫色の水の前に灰色の砂で青いロリポップを食べました

BACK INTO ENGLISH

Red dog ate blue lollipop in gray sand before purple water when black sun was setting