YOU SAID:

The reason why I had started playing HS: because it's there. Playstyle: Cutting an apple like the rabbits. Appeal point: If you want to see Japan winning HGG, vote me.

INTO JAPANESE

なぜ私は、HS をプレイを開始した理由: そこにあるので。 プレイ スタイル: 切断、ウサギのようなリンゴです。アピール ポイント: 日本を見たいあなたに、HGG を獲得、投票私。

BACK INTO ENGLISH

Why I started playing HS reason: because there is. Style of play: is Apple, such as cutting, rabbit. Appeal: you want to see Japan, HGG points, my vote.

INTO JAPANESE

HS 理由を始めた理由: があるので。プレイ スタイル: ウサギのアップル、切削など。魅力: HGG のポイントは、日本を見たい私の投票。

BACK INTO ENGLISH

HS-reason why: because it is. Style of play: rabbit Apple, cutting, etc. Appeal: HGG point is I want Japan to vote.

INTO JAPANESE

HS 理由なぜ: だから。プレイ スタイル: ウサギのリンゴ、切削等。魅力: HGG ポイントは投票に日本をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

HS-reason why: so. Style of play: rabbit apples, cutting, etc. Appeal: HGG points to Japan.

INTO JAPANESE

HS 理由なぜ: ので。プレイ スタイル: ウサギのりんご、切削等。日本に魅力 HGG

BACK INTO ENGLISH

HS-reason why: because. Style of play: rabbit apples, cutting, etc. Japan to appeal HGG

INTO JAPANESE

HS 理由なぜ: ので。プレイ スタイル: ウサギのりんご、切削等。HGG をアピールする日本

BACK INTO ENGLISH

HS-reason why: because. Style of play: rabbit apples, cutting, etc. Japan promotes the HGG

INTO JAPANESE

HS 理由なぜ: ので。プレイ スタイル: ウサギのりんご、切削等。日本は、HGG を促進します。

BACK INTO ENGLISH

HS-reason why: because. Style of play: rabbit apples, cutting, etc. Japan promotes the HGG.

INTO JAPANESE

HS 理由なぜ: ので。プレイ スタイル: ウサギのりんご、切削等。日本は、HGG を推進しています。

BACK INTO ENGLISH

HS-reason why: because. Style of play: rabbit apples, cutting, etc. Japan is promoting the HGG.

INTO JAPANESE

HS 理由なぜ: ので。プレイ スタイル: ウサギのりんご、切削等。日本は、HGG を進めています。

BACK INTO ENGLISH

HS-reason why: because. Style of play: rabbit apples, cutting, etc. Japan is promoting the HGG.