YOU SAID:

The reason that nobody likes you is that you are a terrible person and perform badly at your job

INTO JAPANESE

誰もがあなたを好きな理由はひどい人であり、あなたの仕事でひどく実行

BACK INTO ENGLISH

Is anyone you like and terrible people and do badly in your work

INTO JAPANESE

誰かは、あなたが好きとひどい人々 ひどくあなたの仕事では

BACK INTO ENGLISH

Is someone you like and terrible people badly in your work

INTO JAPANESE

誰かをひどくするようなひどい人は、あなたの仕事で

BACK INTO ENGLISH

Terrible people terrible that someone at your work

INTO JAPANESE

ひどいひどい人々 誰かあなたの仕事で

BACK INTO ENGLISH

Terrible terrible people who you work with

INTO JAPANESE

操作のひどいひどい人