YOU SAID:

The reason I have not gone home yet is because of brexit

INTO JAPANESE

私はホーム行っていない理由は、まだ brexit のためです。

BACK INTO ENGLISH

I do not go home because is still a brexit for.

INTO JAPANESE

私は家に帰らないので、brexit ではまだ。

BACK INTO ENGLISH

It's still brexit so I will not go home.

INTO JAPANESE

それはまだ家に行かないので brexit であります。

BACK INTO ENGLISH

Because it does not yet go home at brexit.

INTO JAPANESE

それはまだ行かないのでホームで brexit。

BACK INTO ENGLISH

Because it does not yet go home at brexit.